Daily sketch - Alaska Motors




2 sketches aujourd'hui pour la compétition Alaska Motors, avec le design final de mon projet. Je vais sûrement en faire une équipe de compétition avec deux voitures avec décos, stickers, etc, à voir. Ca dépendra des retours des gens.

2 sketches today for the Alaska Motors comp, with the final design of my project. I will certainly make it a racing team with liveries and stickers, we'll see. It will depend on viewers' feedback.

Daily sketch - Alaska Motors



Alaska Motors continue, en s'approchant du design final, tranquillement mais sûrement.

Alaska Motors keeps rolling, getting closer to the final design, slowly but surely.

Daily sketch - Alaska Motors



L'évolution des dessins d'hier, tout simplement.

Simply the evolution of yesterday's sketches.

Daily sketch - Alaska Motors




Voila la nouvelle compétition de design de Local Motors. Alaska Motors, c'est une course de voitures dans les immensités enneigées de l'Alaska, avec aucune limites.

Here is the new design competition of Local Motors. Alaska Motors, it's a race through the wide open snow desert of Alaska, with no limits.

Daily sketch - Illustration


Voila une mise en situation pour aujourd'hui, avec le design actuel de la moto.

Here's an illustration for today with the current design of the bike.

Daily sketch - 'Cuda 340



Le sketch du jour date en fait d'hier. Je l'ai fait pour un gars qui possède la voiture et m'avait gentiment emmené faire un petit tour le mois dernier.

Today's sketch is actually from yesterday. I did it for a guy who owns the car and took me for a spin last month.

Daily sketch - Colard C11-R



La voici finie, même si je trouve déjà le numéro sur le côté trop petit :)

It's finished, even if I already think the number on the side looks small.

Daily sketch - Colard C11-R



Etape suivante avec le rouge et quelques touches au pastel. Reste à faire le travail aux crayons de couleur et les highlights au Posca.

Next stage with the red color and some pastels here and there. Remains the pencil work and Posca highlighting.

Daily sketch - Colard C11-R



Voila la suite avec les roues d'ajoutées ainsi que le bas de carénage. Bref, il ne reste que le rouge à mettre.

Here's what follows with almost everything coloured but the red parts.

Daily sketch - Colard C11-R



Internet était HS ces derniers jours à la maison, donc je n'ai pas pu faire de mise à jour.
J'aimerais vous montrer la planche que j'ai envoyé à Mercedes avec les rendus finis, mais je ne sais pas si j'ai le droit, donc dans le doute je préfère m'abstenir.

Voilà donc aujourd'hui plusieurs articles qui vont se suivre et servir un peu de didacticiel sur ma façon de mettre en couleur mes dessins. Je travaille sur la vue avant de ma moto. Jsuqu'à présent j'ai fait tout ce qui doit être gris ou noir sur la moto. D'habitude je finis par le sombre pour pouvoir cacher d'éventuelles erreurs faites plus tôt, et parce que commencer avec le noir ne permet aucune erreur, mais le challenge m'amuse bien.

Internet waw down the last few days so there has been no update recently. I'd love to show the presentation board I made for Mercedes with all the final renderings, but I don't know if I'm allowed to, so in doubt I don't.

So today there will be several updates following each other which will be like a tutorial of my sketching and rendering techniques. I'm working on the 3/4 front view of my bike. Until now, I've done all the grey/black parts, which is tricky as it doesn't forgive any mistake. Usually I start with lighter colors and finish with the dark ones, which can let you hide some mistakes made earlier, but I like the challenge so I do the opposite!

Daily sketch - Mercedes Interiors






3 dessins aujourd'hui que j'ai faits pour Mercedes pour un emploi. Bien entendu, je croise les doigts là!!

3 sketches today that I did to submit to Mercedes for a job. Of course, I'm finger crossed right now!!

Daily sketch - Colard C11-R





Pas de mise à jour depuis quelques temps, je suis un peu débordé. Voilà trois versions pour la moto sur laquelle je travaille encore le design pour peaufiner les détails et volumes.

No update in a few days, I've been very busy. Here are three versions of the bike design, I'm working on it to improve some stuff and finalize everything.

Daily sketch - RSK & Landspeed racer





J'ai oublié de poster mon dessin hier, donc pour aujourd'hui je vous montre la Porsche RSK sur laquelle je continue de chercher de nouvelles idées. Vient ensuite un des véhicules de la future BD Landspeed Racers, à moteur en étoile, encore beaucoup de choses à faire évoluer dessus mais l'idée est là.

I forgot to post my sketche yesterday, so today I show you the Porsche RSK on which I'm still searching for new ideas. Then comes one of the vehicles of the future comic-book Landspeed Racers, with a star engine, still a lot of things to improve but the overall idea is here.

Daily sketch - Régnier Martinet



Au programme aujourd'hui, un dessin fini hier pendant ma formation (d'où mon absence ces derniers jours). Un Régnier Martinet de 2018, histoire de s'amuser un peu.

Today's feature is yesterday's sketch, done when I was at work, away (that's why I wasn't uploading anything for the past couple days). A Régnier Martinet airplane from 2018, just to have fun.

Daily sketch - Various







Je vais être un peu absent pendant trois jours, donc je fais un gros post ce soir. Tout d'abord, quelques recherches pour l'arrière de ma future moto, puis une Porsche RSK, et pour finir une Gina 2.0 pour BMW.

I may be a little absent in the next 3 days so I do a big post today. First, some research sketches for my bike, then a Porsche RSK, and to finish a kind of idea of a Gina 2.0 for BMW.